Title insurance companies will vary from state to state. They are approved by the local insurance divisions in most states and typically a list can be found line through the division of insurance or regulatory body for that state.
If all else fails, just google "title insurance companies in XX state".