Does anyone finance non-warrantable condos or condotels through the Homepath program?
First and foremost, the only properties eligible for Home Path financing are those on HomePath.com. Not aware that Fannie Mae owns any condotels or non warrantable condos, guessing the answer to your question is no.
If you can fine the property on www.homepath.com and the property has either the HomePath or HomePath Reno logo in the details section then it can be financed with a HomePath loan. If you cannot do the above then the answer is no, as Ted stated only properties on the site can financed with that program.